Ultima carte pe care am citit-o: Bun venit printre maimute

Cand au inceput sa fie traduse la noi, cartile lui Vonnegut au parut poate niste bizarerii geniale, insa, dupa editarea in româneste a mai bine de zece volume, libertatea si lipsa de complexe in tratarea temelor „mari“, spiritul satiric si o imaginatie fara limite l-au impus ca pe un inovator si un autor care furnizeaza cu fiecare carte surprize savuroase. Mai mult, citindu-i volumele in care prezinta un univers haotic si o umanitate ce se vâra singura in cele mai mari si mai incredibile primejdii, ai impresia ca irationalul si comicul involuntar de care e presarata istoria omenirii isi gasesc in sfarsit, intr-o proza dezinhibata, o expresie unitara, lucida si consolatoare. Asa stau lucrurile si in recenta Bun venit printre maimute, care aduna cele mai bune povestiri ale sale – si care il atesta si ca pe un mare autor de proza scurta –, scrise si publicate incepand cu anii ’50. Intâmplari neverosimile, ciudatenii inexplicabile care isi gasesc cele mai ciudate rezolvari, dar si proze cu o „morala“ incurcata, fiindca de fapt ironia muscatoare a prozatorului vizeaza absurdul existentei, mizând pe un fel de nihilism imblanzit de umor si clarviziune, intr-un ritm alert si debordând de energie. In proza care da titlul cartii, o lume suprapopulata, unde oamenii sunt obligati sa ia pastile anticonceptionale care ii impietresc de la brau in jos, trebuie sa reinvete ce inseamna romantismul si iubirea, cu ajutorul unor teroristi condusi de temutul Billy Poetul. Intr-o povestire datata 1950, Supercomputerul militar EPICAC se sinucide din dragoste, dar mai inainte scrie in biletul de adio „Nu vreau sa fiu un aparat si nu vreau sa ma gandesc la razboi.“ Dictionarul cel nou e un fel de articol acid la adresa catorva scriitori si a idiosincraziilor in general. Harrison Bergeron, care incearca sa se impotriveasca legilor unei lumi in care nimeni nu trebuie sa fie deosebit, e ucis cu sange rece de Handicapatorul General imediat dupa ce Bergeron s-a proclamat imparat la televizor. Bun venit printre maimute este un volum de povestiri pline de haz si de previziuni ce par, la câteva decenii de la scrierea lor, mai nelinistitoare decât oricand.

O carte de citit si de dat mai departe!
Bun venit printre maimute
Kurt Vonnegut
Editura Humanitas, 34 lei