Home » Istorie » Misterul manuscrisului Voinich ar fi fost rezolvat de către inteligenţa artificială. Ce detalii oferă traducerea primei propoziţii din carte

Misterul manuscrisului Voinich ar fi fost rezolvat de către inteligenţa artificială. Ce detalii oferă traducerea primei propoziţii din carte

Misterul manuscrisului Voinich ar fi fost rezolvat de către inteligenţa artificială. Ce detalii oferă traducerea primei propoziţii din carte
Publicat: 02.02.2018
Timp de sute de ani oamenii au încercat să descifreze manuscrisul Voynich, însă în prezent cercetătorii susţin că inteligenţa artificială a reuşit să rezolve misterul cărţii.

Cartea, veche de 600 de ani, este descrisă ca fiind ”unul dintre cele mai misterioase texte medievale din lume”. Manualul compus din 240 de pagini  conţine fragmente scrise, desene cu plante şi femei dezbrăcate. Conform Mail Online, nici criptografii din cadrul echipei ce a descifrat codul enigma al naziştilor nu a reuşit să afle care era scopul lucrării. 

În prezent, specialiştii susţin că inteligenţa artificială a descifrat textul, acesta fiind scris în ebraica veche. Codul manuscrisului fiind realizat prin schimbarea ordinii literelor din cuvinte şi eliminarea vocalelor. Deşi cartea nu a fost descifrată în totalitate, conform AI, prima propoziţie din text poate fi tradusă astfel: ”a făcut recomandări preotului, bărbatului casei, mie şi oamenilor.”

Conform lui Greg Kondrak, cercetător din cadrul Universităţii din Alberta, în cadrul cercetării au fost utilizaţi algortimi statistici care au reuşit anterior să traducă precis Declaraţia Drepturilor Omului din SUA în 380 de limbi. Anterior, specialiştii au crezut că manuscrisul Voynich a fost scris în arabă. După utilizarea algoritmilor, specialiştii au ajuns la concluzia că, cel mai probabil, manuscrisul este scris în ebraică. ”A fost suprinzător. Simpul fapt că am descoperit că este vorba despre ebraică reprezintă un pas important. Următorul pas este să descifrăm textul,” a declarat Kondrak. 

Documentul, care acum se afla in biblioteca Universitatii Yale din Statele Unite, a început să facă vâlvă înca de la descoperirea sau, mai bine spus, redescoperirea sa, în 1912 de către anticarul polonez Wilfried Michael Voynich.

Vă recomandăm să citiţi şi următoarele articole:

 
 
 
 
Urmărește DESCOPERĂ.ro pe
Google News și Google Showcase
Cele mai noi articole
Portretul lui Donald Trump, retras din capitoliul unui stat american
Portretul lui Donald Trump, retras din capitoliul unui stat american
Schimbare majoră! Facebook revine la cum era în primele zile
Schimbare majoră! Facebook revine la cum era în primele zile
A fost aprobat primul avion comercial echipat cu Starlink
A fost aprobat primul avion comercial echipat cu Starlink
Pericolul de pe Marte: Praful toxic, o amenințare pentru astronauți
Pericolul de pe Marte: Praful toxic, o amenințare pentru astronauți
Richard Chamberlain, de la Dr. Kildare la Preotul care a păcătuit iubind. 11 fapte despre legenda hollywoodiană, actorul timid care a dominat televiziunea anilor ’60
Richard Chamberlain, de la Dr. Kildare la Preotul care a păcătuit iubind. 11 fapte despre legenda hollywoodiană, actorul ...
Administrația Trump a eliminat instrumentul esențial pentru analiza riscurilor climatice
Administrația Trump a eliminat instrumentul esențial pentru analiza riscurilor climatice
Părintele Ciprian vorbește despre ritualul celor 9 marți de la Biserica Sfântul Antonie cel Mare, EXCLUSIV la Altceva cu Adrian Artene
Părintele Ciprian vorbește despre ritualul celor 9 marți de la Biserica Sfântul Antonie cel Mare, EXCLUSIV la Altceva ...
Transplantul de barbă: Între modă și capcană costisitoare
Transplantul de barbă: Între modă și capcană costisitoare
Ranchiuni și resentimente: De ce ne este atât de greu să iertăm?
Ranchiuni și resentimente: De ce ne este atât de greu să iertăm?
O nouă metodă contraceptivă în curs de dezvoltare: implant auto-formator administrat prin injecție
O nouă metodă contraceptivă în curs de dezvoltare: implant auto-formator administrat prin injecție
Test de cultură generală. De ce se înnegresc bananele?
Test de cultură generală. De ce se înnegresc bananele?
Telescopul James Webb a detectat un moment crucial din istoria Universului: sfârșitul epocii întunecate
Telescopul James Webb a detectat un moment crucial din istoria Universului: sfârșitul epocii întunecate
Cum răspund Coreea de Sud, Japonia și China la tarifele impuse de Donald Trump?
Cum răspund Coreea de Sud, Japonia și China la tarifele impuse de Donald Trump?
Disney promovează diversitatea „într-un mod care nu respectă” reglementările guvernamentale, susține o anchetă
Disney promovează diversitatea „într-un mod care nu respectă” reglementările guvernamentale, susține o anchetă
2.000 de restaurante fast-food, închise după ce un șobolan a fost găsit într-o supă
2.000 de restaurante fast-food, închise după ce un șobolan a fost găsit într-o supă
Ziua în care Carol al II-lea pune total capăt democraţiei în România
Ziua în care Carol al II-lea pune total capăt democraţiei în România
Un negociator rus spune că încetarea focului în Ucraina nu va veni în 2025
Un negociator rus spune că încetarea focului în Ucraina nu va veni în 2025
O franțuzoaică a scos la licitație un buncăr militar din cel de-al Doilea Război Mondial
O franțuzoaică a scos la licitație un buncăr militar din cel de-al Doilea Război Mondial