Unii copii vor ca atunci când cresc mari să ajungă poliţisti, alţii se visează sportivi, staruri de film sau artişti. Alţii - mai rar, ce-i drept - se visează oameni de ştiinţă, gata să descopere tainele care ne înconjoară. Alţii vor de mici să devină bogaţi când ajung mari. Puţini reuşesc, şi nu fără un preţ greu... Şi mai sunt unii care visează să zboare. La propriu, fără un ajutorul niciunui avion sau elicopter. Să alunece tăind aerul ca nişte şoimi. Să se ia la întrecere cu gravitaţia, cu vântul, cu stâncile, cu cerul şi norii. Ajuns adult, unul dintre aceştia şi-a îndeplinit visul îndelung aşteptat. Numele lui este Yves Rossy.