Coloana prezidentiala lua virajul incadrandu-se pe Elm Street. Kennedy facu semn cu mana unui baietel care-l saluta. Deodata, se auzi un pocnet sec, derutant, apoi un al doilea si un al treilea.