Fragment pierdut din Dreptul roman a fost regasit
Simon Corcoran si Benet Salway au reusit aceasta performanta in
urma inchegarii a 17 fragmente de pergament, initial
incomprehensibile. Fragmentele au fost studiate in cadrul UCL, ca
parte a proiectului "Volterra", fondat de Consiliul de Cercetare
Artistica si Umanista, un studiu de 10 ani aplecat asupra Dreptului
Roman in intregul sau context social, legal si politic.
Cocoran si Salway au descoperit ca textul apartine de Codex
Gregorianus, sau Codului Gregorian, o colectie de legi emise intre
domnia imparatului Hadrian (117 - 138 d.Hr.) si
Cea a lui Diocletian (284 - 305 d.Hr.), publicata in jurul anului
300 d.Hr. Se stiau putine despre forma originala a codului si nu
existau, pana acum, copii cunoscute.
Fragmentele cotin o serie de raspunsuri ale mai multor imparati
romani, la chestiuni de natura legala, ridicate de membri ai
publicului. Raspunsurile erau aranjate cronologic si grupate pe
capitole tematice sub titluri evidentiate, avand corecturi si
adnotari printre randuri. Acestea indica faptul ca recent
descoperita copie a fost intrebuintata intens.
Fragmentele care au supravietuit trecerii timpului apartin unor
sectiuni despre procedurile de apel si despre statutul limitarilor
asupra unor lucruri inca neidentificate. Continutul lor este
consistent in informatii deja cunoscute despre Codul Gregorian, din
citari ale sale in alte documente, dar fragmentele mai contin si
materiale noi, straine timpurilor moderne.
Manuscrisul ar putea fi originar din Constantinopol (Istanbulul de
astazi) si se spera ca cercetari ulterioare asupra scriptelor si
asupra stravechilor adnotari vor face mai multa lumina asupra
trecutului documentului recent descoperit.
Sursa: Palearticle
CITESTE SI: