Home » D:News » Literatura americana, izolata si ignoranta

Literatura americana, izolata si ignoranta

Literatura americana, izolata si ignoranta
Publicat: 03.10.2008
„Izolata, ignoranta si incapabila sa concureze cu marii scriitori europeni” – astfel a fost caracterizata literatura americana din ultimii ani, de catre membrii juriului Premiilor Nobel. O veste neplacuta pentru scriitorii americani care sperau sa castiga Premiul Nobel pentru literatura care urmeaza a fi decernat pe 9 octombrie, anunta publicatia chineza Shanghai Daily.

„Nu negam faptul ca Statele Unite au o cultura puternica, dar nici nu putem ignora pozitia dominanta a Europei in lumea literara. Este o certitudine faptul ca scriitorii europeni reprezinta centrul literaturii mondiale… nu cei din Statele Unite”, sustine Horace Engdhal, secretarul Academiei Suedeze, academie care se ocupa cu decernarea prestigioaselor premii Nobel.

Faptul ca majoritatea castigatorilor premiului Nobel pentru literatura sunt europeni, nu il mira pe academicianul suedez. „Statele Unite sunt prea izolate, prea insulare. Ei nu traduc suficient si nu participa activ la marile dialoguri literare. Ignoranta scriitorilor americani este cea care ii izoleaza”, a adaugat Engdhal pe un ton la fel de dur.

Reactiile de peste Ocean nu au intarziat, insa, sa apara. „Un secretar cu pretentii intelectuale al unei academii europene uita ca America a dat unii dintre cei mai mari scriitori ai lumii, ei insisi fii ai unor imigranti europeni. Pe viitor, Horace Engdhal ar trebui sa ne scuteasca de astfel de prelegeri categorice”, declara David Remnick, editorul prestigioasei publicatii americane The New Yorker.

Sursa:Shanghai Daily

Urmărește DESCOPERĂ.ro pe
Google News și Google Showcase
Cele mai noi articole
Copiii neandethalieni ar fi colecționat fosile la fel cum cei de azi colecționează abțibilduri
Copiii neandethalieni ar fi colecționat fosile la fel cum cei de azi colecționează abțibilduri
Iată cum o simplă cană cu ceai poate deveni un detector de particule!
Iată cum o simplă cană cu ceai poate deveni un detector de particule!
Pentru prima dată în istorie, astronomii au fotografiat îndeaproape o stea din afara galaxiei Calea Lactee
Pentru prima dată în istorie, astronomii au fotografiat îndeaproape o stea din afara galaxiei Calea Lactee
(P) Când au început să se ofere cadourile pentru Crăciun?
(P) Când au început să se ofere cadourile pentru Crăciun?
De ce ne curge nasul de la mâncarea picantă?
De ce ne curge nasul de la mâncarea picantă?
Sunt alimentele fermentate bune pentru intestine sau doar delicioase?
Sunt alimentele fermentate bune pentru intestine sau doar delicioase?
Test de cultură generală. Cum sunt stabilite cursurile valutare?
Test de cultură generală. Cum sunt stabilite cursurile valutare?
Boomurile sonice ale rachetei Starship sunt atât de puternice încât ar putea deteriora structurile de la sol
Boomurile sonice ale rachetei Starship sunt atât de puternice încât ar putea deteriora structurile de la sol
Măsuri de securitate sporite la Machu Picchu după ce o femeie a împrăștiat cenușă umană în aer
Măsuri de securitate sporite la Machu Picchu după ce o femeie a împrăștiat cenușă umană în aer
Povestea desprinsă din cărţi a îndrăgitului Petre Ispirescu. Nu a făcut niciun an de şcoală, a fost la închisoare şi până la 50 de ani nu a părăsit niciodată localitatea natală
Povestea desprinsă din cărţi a îndrăgitului Petre Ispirescu. Nu a făcut niciun an de şcoală, a fost la închisoare ...
În ciuda amenințărilor globale, Marea Britanie renunță la nave de război, elicoptere și drone
În ciuda amenințărilor globale, Marea Britanie renunță la nave de război, elicoptere și drone
Un raport al Congresului SUA avertizează: China este acum o „ameninţare semnificativă”
Un raport al Congresului SUA avertizează: China este acum o „ameninţare semnificativă”
„Ciclon bombă” în nord-vestul Statelor Unite! Sute de mii de oameni au rămas fără curent
„Ciclon bombă” în nord-vestul Statelor Unite! Sute de mii de oameni au rămas fără curent
Elon Musk și Donald Trump au asistat împreună la o nouă lansare Starship
Elon Musk și Donald Trump au asistat împreună la o nouă lansare Starship
India vrea să construiască o stație spațială care orbitează Luna până în 2040
India vrea să construiască o stație spațială care orbitează Luna până în 2040
Un fenomen meteo bizar ar putea explica de ce fabricile declanșează ninsori
Un fenomen meteo bizar ar putea explica de ce fabricile declanșează ninsori
„Fluierul morții” al aztecilor are un efect ciudat asupra creierului uman
„Fluierul morții” al aztecilor are un efect ciudat asupra creierului uman
Sportivii au o memorie de lucru mult mai bună decât oamenii sedentari, arată cercetătorii
Sportivii au o memorie de lucru mult mai bună decât oamenii sedentari, arată cercetătorii